女性向け小説サイトの最大手「晋江文学城」の人気同名小説「偸偸藏不住」を実写化した、中国の配信ドラマ。配信後は本国の数々のドラマランキングで1位を獲得し、アメリカやアジア各地でも配信ランキング上位に入るなど大人気に。中国では2023年度のベスト青春ラブロマンス作品と称されました！すでに注目していた中国ドラマファンも多数！ついに放送が決定しました！
★日本初放送を記念して、コメントが到着！
＜ひかりTV＞で中国ドラマ「ひそかな恋模様は、曇りのち晴れ」を見るならこちら！
■中国ドラマ「ひそかな恋模様は、曇りのち晴れ」
中国ドラマ「ひそかな恋模様は、曇りのち晴れ」作品概要
幼い恋心から本物の愛へ。少女だったヒロインの心の成長と恋の成就を丁寧に紡いで描いた青春ラブロマンス。中国のラブコメ女王として名高い若手女優チャオ・ルースーがヒロインを演じ、現在大ブレイク中のチェン・ジャーユエン（陳哲遠）はヒロインが恋する兄の友人役を好演！天真爛漫で誰からも愛されるヒロインと素敵な年上男性の甘酸っぱくも切ない恋模様は、視聴者を没入させること間違いなし。
主人公の2人が出会うのは、桑稚（チャオ・ルースー）が中学２年生、段嘉許(チェン・ジャーユエン)が大学生の時。段嘉許はたまたま自宅に遊びに来ていた兄・桑延（マー・ボーチエン）のルームメイトで、桑稚がとあるお願いをするところからストーリーはスタート。
兄役のマー・ボーチエンとはリアルで面白い兄妹ゲンカシーンで視聴者を魅了し、辛口原作ファンをも納得させるほど！
出会ってからは、桑稚は段嘉許を兄のように慕い、段嘉許は桑稚を妹のように気遣う、段嘉許は桑稚にとってまさにもう1人のお兄ちゃんのような存在。桑稚は高校生になったある日、自分が段嘉許に対して兄以上の感情を抱いていることに気づく。がだ、兄の親友、自分はまだ高校生と、その気持ちをそっと心の中にしまい妹として仲を深めるが...。
勉強を見てくれたり、兄の友達たちと食事に行ったり、妹としての立ち位置を守る健気な桑稚。
桑稚の家族はとても仲良し。ヒロインの母親を演じたズン・リーは日本でも大ヒットした中国ドラマ「星漢燦爛＜せいかんさんらん＞」でチャオ・ルースーの母を演じて以来、２人は親友に。今回の共演で2度目の親子役となり、「"前世"で傷つけ合った母娘が、ようやく"現世"で友達のような母娘になって感動（泣）」と視聴者からコメントが寄せられるほど！
中国ドラマ「ひそかな恋模様は、曇りのち晴れ」キャスト
★桑稚 ／ チャオ・ルースー
両親、兄から愛情を一身に受け、温かい家庭に育つ。思いやりにあふれ天真爛漫で成績もいいが、授業に集中できないのが玉に瑕。ある想いを抱きながら兄の桑延の親友である段嘉許を実の兄のように慕い、献身的に支えようとする。
★段嘉許 ／ チェン・ジャーユエン
桑稚の兄・桑延のルームメート。あることをきっかけに母親と共に苦しい生活を送ることに。だが大学で出会った桑延や周りの人たちに支えられながら、夢であるゲーム開発者を目指す。
★桑延 ／ マー・ボーチエン
桑稚の兄であり段嘉許の親友。憎まれ口をたたきながらも妹の桑稚を常にさりげなく気遣い、時には表立って守り続ける。桑稚の一番の理解者。
★黎萍 ／ ズン・リー
桑稚、桑延の母親。穏やかで優しいが桑稚に過保護。大学の寮で離れて暮らすようになった桑稚に毎日ビデオ通話をする。
★桑栄 ／ チウ・シンジー
桑稚、桑延の父親。愛情が深く、家族だけでなく、段嘉許のことも親のように温かく見守り、手を差し伸べて支える。
桑稚（チャオ・ルースー）は中学２年の女の子。学校の成績はいいが、なかなか授業に集中できず何度も親が学校に呼び出されていた。この日も授業に身が入らず親が呼び出されることに。だが親を呼びたくない桑稚は大学生の兄 桑延（マー・ボーチエン）に代わりを頼もうとするが、ささいなことからケンカになり頼むタイミングを逃してしまう。困った桑稚は、たまたま遊びに来ていた兄のルームメイトであり、ケンカの原因となった段嘉許（チェン・ジャーユエン）に兄に成り済ましてもらうことに。そのことをきっかけに桑稚は段嘉許を兄のように慕うようになり、段嘉許もまた桑稚を妹のように何かと気遣い面倒を見るようになる。そして桑稚は高校生になったある日、自分が段嘉許に対して特別な感情を抱いていることに気づく。しかし段嘉許は兄の親友であり自分はまだ高校生。その気持ちをそっと心の中にしまい妹として仲を深め、２人はある約束を交わす。だが、その約束が原因で桑稚は段嘉許と距離を置くようになり...。
チャオ・ルースー「長歌行」「うっかり拾った恋なのに」「星漢燦爛＜せいかんさんらん＞」
チェン・ジャーユエン「絶代双驕 ～マーベラス・ツインズ～」「君に秘密を届けたくて」「私の悪役彼氏」
マー・ボーチエン「唐人街探案」
ズン・リー「星漢燦爛＜せいかんさんらん＞」「玉骨遥（ぎょっこつよう）」
演出：リー・チンロン「Go︕Go︕シンデレラは片想い」「私の悪役彼氏」
脚本：オウ・スージア「シンデレラはオンライン中！」
制作年：中国2023年
原題：偸偸藏不住
＜放送情報＞
【第1話先行放送】
10/7(月)28:00～
(再)10/15(火)24:00～
【本放送】
11月放送予定
ご視聴方法
▶スカパー！なら初期設置費用 無料キャンペーン中
▶J:COMで「アジドラ」を見る4つの理由
▶ひかりTV で中国ドラマ「ひそかな恋模様は、曇りのち晴れ」 を見る
▶その他お近くのケーブル局を探す
